Gæt en sang

[Barbamama]

Skal I have mere? :) Den er LIDT tricky... Jeg har udeladt den næste linje, for det er titlen på sangen, og så bliver det for nemt :P

[Girl Next Door]

Ja tak ;)

[Barbamama]

Ok, det før var første vers (minus sidste linje, som er titlen)

Det her er vist sidste vers og måske lidt mere kendt... Og jeg gør mit allerbedste med oversættelsen, det lover jeg ;)

I feel like cutting my heart out to my daughter

And tell people, who don't want kids, the don't get

A fuck, fuck the projects in the bank

It's life that counts and not the thought

About life, that can rip and bluster and bang and squeak

That you can have for a time, but which you then will have to give

But I don't want to give my life away just yet

[Girl Next Door]

De eneste to - jeg har ikke lyst til at dø

[Barbamama]

De eneste to - jeg har ikke lyst til at dø

NEMLIG! :glad

[Girl Next Door]

Her er en ny sang:

Mor vær sød at holde op med at græde

Jeg kan ikke holde lyden ud

Din smerte gør ondt

Og den ødelægger mig

[Barbamama]

Pink - family portrait!

[Girl Next Door]

Pink - family portrait!

Weeeee :glad

[Barbamama]

Jeg er nok mest til de danske sange... Her er en skøøøøøøn gammel klassiker:

How many times will it take?

You are so silent, what are you thinking of?

What does your heart hide?

You could give me a look

Wandering around in the rain

And the night has eyes

Because you're beautiful now

Yes, you're beautiful now

Oh for heavens sake, open up your flower

[Hortensia]

Lars H.U.G: Elsker dig for evigt

Uuuh, den er skøøøøn!

[Barbamama]

Lars H.U.G: Elsker dig for evigt

Uuuh, den er skøøøøn!

Jaaaaa! :glad Den er nemlig så smuk! :)

[Barbamama]

Come on Hortensia. Det er din tur! :glad

[Hortensia]

Her er en ny opgave

Jeg samlede stykkerne op

og puttede dem tilbage hvor de hørte til

Men noget mangler

Selv om jeg ligner mig selv, er jeg ikke så stærk.

Men jeg lærer at stole (på nogen) igen.

[Barbamama]

Hmm, den er svær :)

[Hortensia]

Hmm, den er svær :)

Du får lidt hjælp: Det er 2. vers af sangen, som bliver sunget af en mand.

[Hortensia]

Skal I have lidt hjælp?

[Barbamama]

Jaaaaa! :glad

[Hortensia]

I får lige omkvædet:

Og jeg, jeg vil tro på kærlighed

Jeg vil tro på noget større

end os to.

Jeg, jeg vil trække vejret igen

Jeg vil gå tilbage til de dage

de dage, jeg havde min uskyld.

[MissingLink]

I får lige omkvædet:

Og jeg, jeg vil tro på kærlighed

Jeg vil tro på noget større

end os to.

Jeg, jeg vil trække vejret igen

Jeg vil gå tilbage til de dage

de dage, jeg havde min uskyld.

Believe; Orianthi (mener Ronan Keating også har lavet en version)

[Hortensia]

Beleive; Orianthi

Det er rigtigt, at sangen hedder Believe.

Sådan som jeg læser reglerne, så er titlen på sangen nok. Kunstneren er Brinck. Det var ham, der stillede op med sangen i MGP.

[Nitzen1987]

ej den var svær :)

[MissingLink]

Det er rigtigt, at sangen hedder Believe.

Sådan som jeg læser reglerne, så er titlen på sangen nok. Kunstneren er Brinck. Det var ham, der stillede op med sangen i MGP.

Jeg er ret sikker på, at den originale version er af Orianthi, og at flere har lavet deres "egen" version ud fra dette :)

Jeg tænker lige over den næste :)

[MissingLink]

Vidste ikke jeg kunne føle sådan

som om jeg aldrig har set stjernerne før

Vil forsvinde ind i dit kys

Hver dag jeg elsker jeg mere og mere

Lyt til mit hjerte, kan du høre det synge?

Fortæller jeg skal give dig alting

Årstiderne skifter; vinter til forår

men jeg elsker dig til tidernes ende

[Hortensia]

Jeg er ret sikker på, at den originale version er af Orianthi, og at flere har lavet deres "egen" version ud fra dette :)

Jeg tænker lige over den næste :)

Den originale er skrevet af Ronan Keating. Den blev givet til Brinck i forbindelse med Melodi Grand Prixet. Den anden med Orianthi er lavet senere.

[Susanne]

Sej tråd! Kan vi få noget hjælp?! :huh